{"id":308295,"date":"2024-10-22T14:12:28","date_gmt":"2024-10-22T14:12:28","guid":{"rendered":"https:\/\/sewhubs.com\/?p=308295"},"modified":"2025-03-30T09:41:56","modified_gmt":"2025-03-30T09:41:56","slug":"how-to-sew-a-wallet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/","title":{"rendered":"Najlepszy przewodnik po tym, jak uszy\u0107 portfel"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.5) 0%|rgba(0,0,0,0.57) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/sewhubs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Sewing-backpack-straps-in-progress-Sewhubs.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;12%|3%|12%|3%|false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;92%&#8221; width_phone=&#8221;92%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_post_title author=&#8221;off&#8221; date=&#8221;off&#8221; categories=&#8221;off&#8221; comments=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; meta_tablet=&#8221;&#8221; meta_phone=&#8221;off&#8221; meta_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; title_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; title_text_align=&#8221;center&#8221; title_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_font_size=&#8221;42px&#8221; title_line_height=&#8221;1.4em&#8221; meta_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; meta_text_color=&#8221;#000000&#8243; meta_font_size=&#8221;16px&#8221; custom_padding=&#8221;|24%|||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|0%|||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|0%|||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; title_text_color_tablet=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_text_color_phone=&#8221;#FFFFFF&#8221; title_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; title_font_size_tablet=&#8221;36px&#8221; title_font_size_phone=&#8221;32px&#8221; title_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; meta_font_size_tablet=&#8221;16px&#8221; meta_font_size_phone=&#8221;16px&#8221; meta_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_4,1_4&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;97%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;-176px||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;-176px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;3%|3%|3%|3%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|2%|4%|2%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|4%|6%|4%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|NaNpx|NaNpx|NaNpx|NaNpx&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;http:\/\/sewhubs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/How-to-sew-a-wallet-Sewhubs.jpg&#8221; alt=&#8221;How to sew a wallet &#8211; Sewhubs&#8221; title_text=&#8221;How to sew a wallet &#8211; Sewhubs&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||2%||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||2%||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||2%||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; border_radii=&#8221;on|12px|12px|12px|12px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;20px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||2%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p><div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_73 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<label class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Spis tre\u015bci<\/label>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cz spis tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">D\u017awignia kolankowa<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Gathering-Materials-and-Tools\" title=\"Zbieranie materia\u0142\u00f3w i narz\u0119dzi\">Zbieranie materia\u0142\u00f3w i narz\u0119dzi<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Fabric-Selection\" title=\"Wyb\u00f3r tkaniny\">Wyb\u00f3r tkaniny<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Interfacing-and-Stabilizers\" title=\"Interfejsy i stabilizatory\">Interfejsy i stabilizatory<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Notions-and-Hardware\" title=\"Poj\u0119cia i sprz\u0119t\">Poj\u0119cia i sprz\u0119t<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Tools\" title=\"Narz\u0119dzia\">Narz\u0119dzia<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Creating-and-Cutting-the-Pattern\" title=\"Tworzenie i wycinanie wzoru\">Tworzenie i wycinanie wzoru<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Designing-the-Pattern\" title=\"Projektowanie wzoru\">Projektowanie wzoru<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Cutting-Fabric-and-Interfacing\" title=\"Ci\u0119cie tkanin i usztywnienie\">Ci\u0119cie tkanin i usztywnienie<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Preparing-the-Card-Pockets\" title=\"Przygotowanie kieszeni na karty\">Przygotowanie kieszeni na karty<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Folding-and-Pressing\" title=\"Sk\u0142adanie i prasowanie\">Sk\u0142adanie i prasowanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Securing-the-Pockets\" title=\"Zabezpieczanie kieszeni\">Zabezpieczanie kieszeni<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Assembling-the-Zipper-Coin-Pocket\" title=\"Monta\u017c kieszeni na monety zapinanej na suwak\">Monta\u017c kieszeni na monety zapinanej na suwak<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Preparing-the-Zipper\" title=\"Przygotowanie zamka b\u0142yskawicznego\">Przygotowanie zamka b\u0142yskawicznego<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Attaching-the-Zipper-to-the-Lining\" title=\"Przyszywanie zamka do podszewki\">Przyszywanie zamka do podszewki<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Creating-the-Coin-Pocket\" title=\"Tworzenie kieszeni na monety\">Tworzenie kieszeni na monety<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Incorporating-the-Magnetic-Snap-Closure\" title=\"Zawiera magnetyczne zamkni\u0119cie zatrzaskowe\">Zawiera magnetyczne zamkni\u0119cie zatrzaskowe<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Marking-and-Installing-the-Female-Side\" title=\"Oznaczenie i instalacja strony \u017ce\u0144skiej\">Oznaczenie i instalacja strony \u017ce\u0144skiej<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Installing-the-Male-Side\" title=\"Monta\u017c strony m\u0119skiej\">Monta\u017c strony m\u0119skiej<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Assembling-the-Wallet-Interior\" title=\"Sk\u0142adanie wn\u0119trza portfela\">Sk\u0142adanie wn\u0119trza portfela<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Attaching-the-Card-Pockets\" title=\"Mocowanie kieszeni na karty\">Mocowanie kieszeni na karty<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-21\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Incorporating-the-Coin-Pocket\" title=\"Wbudowanie kieszeni na monety\">Wbudowanie kieszeni na monety<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-22\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Final-Interior-Assembly\" title=\"Ostateczny monta\u017c wn\u0119trza\">Ostateczny monta\u017c wn\u0119trza<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-23\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Joining-the-Exterior-and-Interior\" title=\"\u0141\u0105czenie zewn\u0119trza i wn\u0119trza\">\u0141\u0105czenie zewn\u0119trza i wn\u0119trza<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-24\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Aligning-the-Pieces\" title=\"Wyr\u00f3wnywanie element\u00f3w\">Wyr\u00f3wnywanie element\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-25\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Stitching-the-Wallet-Together\" title=\"Zszywanie portfela\">Zszywanie portfela<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-26\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Finishing-Touches\" title=\"Ostatnie szlify\">Ostatnie szlify<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-27\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Adding-Final-Touches-and-Personalization\" title=\"Dodawanie ostatecznych szlif\u00f3w i personalizacji\">Dodawanie ostatecznych szlif\u00f3w i personalizacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-28\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Optional-Features\" title=\"Funkcje opcjonalne\">Funkcje opcjonalne<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-29\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Personalization-Ideas\" title=\"Pomys\u0142y na personalizacj\u0119\">Pomys\u0142y na personalizacj\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-30\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Final-Checks\" title=\"Kontrole ko\u0144cowe\">Kontrole ko\u0144cowe<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-31\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Care-and-Maintenance-Tips\" title=\"Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce piel\u0119gnacji i konserwacji\">Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce piel\u0119gnacji i konserwacji<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-32\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Cleaning\" title=\"Czyszczenie\">Czyszczenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-33\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Storage\" title=\"Sk\u0142adowanie\">Sk\u0142adowanie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-34\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Regular-Maintenance\" title=\"Regularna konserwacja\">Regularna konserwacja<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-35\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Common-Issues\" title=\"Typowe problemy\">Typowe problemy<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-36\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Bulky-Seams\" title=\"Grube szwy\">Grube szwy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-37\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Misaligned-Pockets\" title=\"Niew\u0142a\u015bciwie ustawione kieszenie\">Niew\u0142a\u015bciwie ustawione kieszenie<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-38\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Zipper-Difficulties\" title=\"Trudno\u015bci z zamkiem b\u0142yskawicznym\">Trudno\u015bci z zamkiem b\u0142yskawicznym<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-39\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Magnetic-Snap-Issues\" title=\"Problemy z zatrzaskiem magnetycznym\">Problemy z zatrzaskiem magnetycznym<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-40\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Variations-and-Advanced-Techniques\" title=\"Wariacje i zaawansowane techniki\">Wariacje i zaawansowane techniki<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-41\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Design-Variations\" title=\"Warianty projektu\">Warianty projektu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-42\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Advanced-Techniques\" title=\"Zaawansowane techniki\">Zaawansowane techniki<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-43\" href=\"#\" data-href=\"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/how-to-sew-a-wallet\/#Conclusion\" title=\"Wniosek\">Wniosek<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p>Uszycie w\u0142asnego portfela to znacz\u0105cy projekt, kt\u00f3ry pozwala uwolni\u0107 kreatywno\u015b\u0107 podczas tworzenia praktycznego dodatku. Nauczysz si\u0119 umiej\u0119tno\u015bci, kt\u00f3re mo\u017cna zastosowa\u0107 w innych projektach krawieckich, a wraz z opanowaniem tych technik Twoje osi\u0105gni\u0119cia w szyciu b\u0119d\u0105 ros\u0142y.<\/p>\n<p>Ten <span>jak uszy\u0107 portfel<\/span> przewodnik przeprowadzi Ci\u0119 przez proces tworzenia szykownego i funkcjonalnego portfela od pocz\u0105tku do ko\u0144ca. Niezale\u017cnie od tego, czy jeste\u015b pocz\u0105tkuj\u0105cym, czy do\u015bwiadczonym krawcem, znajdziesz cenne wskaz\u00f3wki i metody, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci stworzy\u0107 portfel, kt\u00f3ry pokochasz u\u017cywa\u0107 ka\u017cdego dnia.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=\u201dinside\u201d ol_item_indent=\u201d14px\u201d admin_label=\u201dTekst_bloga\u201d module_class=\u201dzhengwen\u201d _builder_version=\u201d4.27.2\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d text_font=\u201dPoppins||||||||\u201d text_text_color=\u201d#333333\u2033 text_font_size=\u201d15.6px\u201d text_line_height=\u201d1.6em\u201d link_font=\u201d||||||||\u201d link_text_color=\u201d#8300E9\u2033 ul_font=\u201dPoppins||||||||\u201d ul_text_align=\u201dlewy\u201d ul_font_size=\u201d15px\u201d ul_line_height=\u201d1.6em\u201d ol_line_height=\u201d1.6em\u201d quote_font=\u201d||||||||\u201d quote_text_align=\u201dlewy\u201d quote_font_size=\u201d13px\u201d quote_line_height=\u201d1.8em\u201d header_2_font=\u201dOswald||||||||\u201d header_2_text_align=\u201dlewy\u201d header_2_text_color=\u201d#0055B8\u2033 header_2_font_size=\u201d25px\u201d header_2_line_height=\u201d1.4em\u201d header_3_font=\u201dPoppins|600|||||||\u201d nag\u0142\u00f3wek_3_kolor_tekstu=\u201d#222222\u2033 nag\u0142\u00f3wek_3_rozmiar_czcionki=\u201d18px\u201d nag\u0142\u00f3wek_3_wysoko\u015b\u0107_linii=\u201d1.3em\u201d t\u0142o_w\u0142\u0105cz_kolor=\u201dwy\u0142\u0105czone\u201d niestandardowe_uzupe\u0142nienie=\u201d0%||||fa\u0142sz|fa\u0142sz\u201d niestandardowe_uzupe\u0142nienie_tabletki=\u201d0%||1%||fa\u0142sz|fa\u0142sz\u201d niestandardowe_uzupe\u0142nienie_telefonu=\u201d0%||||fa\u0142sz|fa\u0142sz\u201d niestandardowe_uzupe\u0142nienie_ostatnio_edytowane=\u201dna|pulpicie\u201d rozmiar_czcionki_tabletki=\u201d15.6px\u201d rozmiar_czcionki_telefonu=\u201d15.6px\u201d rozmiar_czcionki_ostatnio_edytowane=\u201dna|tablecie\u201d nag\u0142\u00f3wek_2_kolor_tekstu_tabletki=\u201d#0055B8\u2033 nag\u0142\u00f3wek_2_kolor_tekstu_telefon=\u201d#0055B8\u2033 nag\u0142\u00f3wek_2_kolor_tekstu_ostatnio_edytowany=\u201dw\u0142\u0105czony|telefon\u201d nag\u0142\u00f3wek_2_rozmiar_fontu_tablet=\u201d25px\u201d nag\u0142\u00f3wek_2_rozmiar_fontu_phone=\u201d26px\u201d nag\u0142\u00f3wek_2_rozmiar_fontu_ostatnio_edytowany=\u201dw\u0142\u0105czony|pulpit\u201d nag\u0142\u00f3wek_2_wysoko\u015b\u0107_linii_tablet=\u201d1.3em\u201d nag\u0142\u00f3wek_2_wysoko\u015b\u0107_linii_telefon=\u201d1.8em\u201d nag\u0142\u00f3wek_2_wysoko\u015b\u0107_linii_ostatnio_edytowany=\u201dwy\u0142\u0105czony|pulpit\u201d nag\u0142\u00f3wek_3_wysoko\u015b\u0107_linii_tablet=\u201d1.2em\u201d nag\u0142\u00f3wek_3_wysoko\u015b\u0107_linii_telefon=\u201d1.5em\u201d nag\u0142\u00f3wek_3_wysoko\u015b\u0107_linii_ostatnio_edytowany=\u201dwy\u0142\u0105czony|pulpit\u201d border_radii=\u201dw\u0142\u0105czony|5px|5px|5px|5px\u201d zablokowany=\u201dwy\u0142\u0105czony\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d link_text_color__hover_enabled=\u201don|hover\u201d link_text_color__hover=\u201d#E02B20\u2033]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Gathering-Materials-and-Tools\"><\/span>Zbieranie materia\u0142\u00f3w i narz\u0119dzi<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Aby rozpocz\u0105\u0107 swoj\u0105 przygod\u0119 z tworzeniem portfela, musisz zgromadzi\u0107 r\u00f3\u017cnorodne materia\u0142y, mi\u0119dzywk\u0142adki i dodatki. Oto kompleksowa lista rzeczy, kt\u00f3re nale\u017cy zebra\u0107 przed rozpocz\u0119ciem szycia:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Fabric-Selection\"><\/span>Wyb\u00f3r tkaniny<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">1\/4 jarda materia\u0142u zewn\u0119trznego (rozwa\u017c u\u017cycie wytrzyma\u0142ej bawe\u0142ny lub p\u0142\u00f3tna)<\/li>\n<li class=\"pb-1\">1\/4 jardu materia\u0142u na podszewk\u0119 (wybierz pasuj\u0105cy lub kontrastuj\u0105cy wz\u00f3r)<\/li>\n<li class=\"pb-1\">1\/4 jardu materia\u0142u na kiesze\u0144 (mo\u017ce by\u0107 taki sam jak podszewka lub inny uzupe\u0142niaj\u0105cy materia\u0142)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interfacing-and-Stabilizers\"><\/span>Interfejsy i stabilizatory<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">1\/4 jardu flizeliny (na struktur\u0119 i korpus)<\/li>\n<li class=\"pb-1\">1\/4 jardu lekkiego kleju termotopliwego (np. SF101)<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Notions-and-Hardware\"><\/span>Poj\u0119cia i sprz\u0119t<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Zamek b\u0142yskawiczny 7-calowy (do kieszeni na monety)<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zapi\u0119cie magnetyczne<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Koordynuj\u0105cy w\u0105tek<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Ig\u0142y do maszyn do szycia odpowiednie do wybranych przez Ciebie materia\u0142\u00f3w<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tools\"><\/span>Narz\u0119dzia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Maszyna do szycia<\/li>\n<li class=\"pb-1\">No\u017cyczki (do tkanin i papieru)<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Obrotowy n\u00f3\u017c i mata (opcjonalne, ale pomocne przy precyzyjnym ci\u0119ciu)<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Szpilki lub klipsy do tkanin<\/li>\n<li class=\"pb-1\">\u017belazko i deska do prasowania<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Linijka lub ta\u015bma miernicza<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Marker do tkanin lub kreda<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Rozpruwacz (na wszelki wypadek!)<\/li>\n<\/ul>\n<p>With your materials gathered, it&#8217;s time to move on to the next crucial step: creating and cutting out your wallet pattern pieces.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Creating-and-Cutting-the-Pattern\"><\/span>Tworzenie i wycinanie wzoru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Zanim zaczniesz szy\u0107, musisz stworzy\u0107 i wyci\u0105\u0107 elementy wzoru portfela. Ten krok jest niezb\u0119dny, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce wszystkie elementy portfela idealnie do siebie pasuj\u0105. Wykonaj poni\u017csze kroki, aby przygotowa\u0107 wz\u00f3r i materia\u0142:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Designing-the-Pattern\"><\/span>Projektowanie wzoru<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Narysuj lub wydrukuj dwa g\u0142\u00f3wne elementy wzoru:\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Cz\u0119\u015b\u0107 wzoru 1: G\u0142\u00f3wna cz\u0119\u015b\u0107 portfela (oko\u0142o 12,25\u2033 x 8,5\u2033)<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Cz\u0119\u015b\u0107 wzoru 2: Prostok\u0105t na cz\u0119\u015b\u0107 zamka b\u0142yskawicznego (8,5\u2033 x 3,25\u2033)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Oznacz wyra\u017anie ka\u017cdy element wykroju, podaj\u0105c jego wymiary i wszelkie niezb\u0119dne oznaczenia dotycz\u0105ce rozmieszczenia kieszeni, nap i innych element\u00f3w.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cutting-Fabric-and-Interfacing\"><\/span>Ci\u0119cie tkanin i usztywnienie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p>Gdy ju\u017c przygotujesz elementy wykroju, czas wyci\u0105\u0107 materia\u0142 i usztywnienie:<\/p>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Na zewn\u0105trz:\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Wytnij jeden element, u\u017cywaj\u0105c po\u0142\u0105czonych element\u00f3w wzoru 1 i 2<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przyklej flizelin\u0119 do lewej strony tego elementu<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Do wn\u0119trza:\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Wytnij element 1 wykroju z materia\u0142u podszewki<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Wytnij cz\u0119\u015b\u0107 wykroju nr 2 z materia\u0142u podszewki<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Po\u0142\u0105cz oba te elementy za pomoc\u0105 lekkiego interfejsu<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Do kieszeni na karty:\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Wytnij kawa\u0142ek materia\u0142u kieszonkowego o wymiarach 8,5\u2033 x 20\u2033<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Do tego elementu nie jest potrzebny \u017caden interfejs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"pb-1\">W przypadku przed\u0142u\u017cek zamk\u00f3w b\u0142yskawicznych:\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Wytnij dwa kwadraty o wymiarach 2,5 cala z materia\u0142u na kiesze\u0144<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przyklej do tych kwadrat\u00f3w lekki interfejs<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>With all your pieces cut and interfaced, you&#8217;re ready to move on to the exciting part \u2013 constructing your wallet![\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preparing-the-Card-Pockets\"><\/span>Przygotowanie kieszeni na karty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Jedn\u0105 z najwa\u017cniejszych cech ka\u017cdego portfela jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 organizowania i bezpiecznego przechowywania kart. W tej sekcji skupimy si\u0119 na tworzeniu funkcjonalnych i atrakcyjnych kieszeni na karty, kt\u00f3re pozwol\u0105 zachowa\u0107 porz\u0105dek w najwa\u017cniejszych rzeczach.<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Folding-and-Pressing\"><\/span>Sk\u0142adanie i prasowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">We\u017a kieszonk\u0119 o wymiarach 8,5\u2033 x 20\u2033 i z\u0142\u00f3\u017c g\u00f3rn\u0105 kraw\u0119d\u017a dwa razy, tworz\u0105c w\u0105ski brzeg. Zaprasuj to zagi\u0119cie \u017celazkiem.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zszyj zagi\u0119t\u0105 kraw\u0119d\u017a, aby zabezpieczy\u0107 brzeg, pozostawiaj\u0105c 3\/8\u2033 zapasu na szew.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Maj\u0105c za przewodnik kart\u0119 kredytow\u0105, zacznij tworzy\u0107 kieszenie:\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Umie\u015b\u0107 kart\u0119 na kraw\u0119dzi tkaniny.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Z\u0142\u00f3\u017c doln\u0105 kraw\u0119d\u017a materia\u0142u do g\u00f3ry, wyr\u00f3wnuj\u0105c j\u0105 z g\u00f3rn\u0105 kraw\u0119dzi\u0105 kartki.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zaprasuj to zagi\u0119cie, uwa\u017caj\u0105c, aby nie wyprasowa\u0107 samej karty.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Usu\u0144 kart\u0119 i z\u0142\u00f3\u017c tkanin\u0119 z powrotem, ods\u0142aniaj\u0105c oko\u0142o 3\/8\u2033 miejsca, w kt\u00f3rym by\u0142a umieszczona karta. Naci\u015bnij to zagi\u0119cie, aby uzyska\u0107 wyra\u017an\u0105 kraw\u0119d\u017a.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Powt\u00f3rz proces sk\u0142adania i prasowania jeszcze dwa razy, aby utworzy\u0107 \u0142\u0105cznie trzy kieszonki na karty.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Securing-the-Pockets\"><\/span>Zabezpieczanie kieszeni<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Znajd\u017a \u015brodek kieszeni (w odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 4,25\u2033 od ka\u017cdej strony) i zaznacz go d\u0142ugopisem do tkanin lub kred\u0105.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zszyj wzd\u0142u\u017c tej linii \u015brodkowej, aby utworzy\u0107 dwa oddzielne rz\u0119dy kieszeni.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zszyj obie strony kieszeni, w odleg\u0142o\u015bci 1\/4\u2033 od kraw\u0119dzi, aby po\u0142\u0105czy\u0107 wszystkie warstwy.<\/li>\n<\/ol>\n<p>By following these steps, you&#8217;ll create six individual card pockets \u2013 three on each side of the center seam. These pockets will be perfectly sized to hold credit cards, ID cards, and other small essentials securely in place.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Assembling-the-Zipper-Coin-Pocket\"><\/span>Monta\u017c kieszeni na monety zapinanej na suwak<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Kiesze\u0144 na monety zapinana na suwak to praktyczny dodatek do ka\u017cdego portfela, zapewniaj\u0105cy bezpieczne miejsce na drobne i drobne przedmioty. Prze\u015bled\u017amy proces tworzenia i mocowania tej przydatnej funkcji:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Preparing-the-Zipper\"><\/span>Przygotowanie zamka b\u0142yskawicznego<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">We\u017a zamek b\u0142yskawiczny o d\u0142ugo\u015bci 7 cali i dwa kwadratowe przed\u0142u\u017cenia o wymiarach 2,5 cala, kt\u00f3re odci\u0105\u0142e\u015b wcze\u015bniej.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Umie\u015b\u0107 po jednym kwadratowym przed\u0142u\u017ceniu na ka\u017cdym ko\u0144cu zamka, praw\u0105 stron\u0105 do \u015brodka, w odleg\u0142o\u015bci oko\u0142o 1,5 cala od ko\u0144c\u00f3w zamka.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przyszyj przed\u0142u\u017cenia do ta\u015bmy zamka, nast\u0119pnie rozprasuj je i odetnij nadmiar materia\u0142u.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Teraz powiniene\u015b mie\u0107 zamek b\u0142yskawiczny o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 8,5 cala.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Attaching-the-Zipper-to-the-Lining\"><\/span>Przyszywanie zamka do podszewki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">We\u017a Cz\u0119\u015b\u0107 Wykroju nr 2 (prostok\u0105t o wymiarach 8,5\u2033 x 3,25\u2033) wyci\u0119t\u0105 z materia\u0142u na podszewk\u0119.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Po\u0142\u00f3\u017c zamek b\u0142yskawiczny i ten element podszewki praw\u0105 stron\u0105 do siebie, wyr\u00f3wnuj\u0105c d\u0142ugie kraw\u0119dzie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zszyj wzd\u0142u\u017c tej kraw\u0119dzi, pozostawiaj\u0105c 1\/4\u2033 zapasu na szew.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Odsu\u0144 materia\u0142 od zamka, a nast\u0119pnie przeszyj 1\/4\u2033 od kraw\u0119dzi, aby zamocowa\u0107 go na miejscu i uzyska\u0107 profesjonalne wyko\u0144czenie.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Creating-the-Coin-Pocket\"><\/span>Tworzenie kieszeni na monety<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Z\u0142\u00f3\u017c cz\u0119\u015b\u0107 podszewki z przymocowanym zamkiem b\u0142yskawicznym na p\u00f3\u0142, lew\u0105 stron\u0105 do \u015brodka, wyr\u00f3wnuj\u0105c dolne kraw\u0119dzie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przypnij lub zepnij boki i doln\u0105 kraw\u0119d\u017a.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zszyj boki i d\u00f3\u0142, pozostawiaj\u0105c g\u00f3rn\u0105 (zamek) kraw\u0119d\u017a otwart\u0105. W ten spos\u00f3b powstanie kiesze\u0144 na monety.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Wywr\u00f3\u0107 kiesze\u0144 na praw\u0105 stron\u0119 przez otw\u00f3r zamka i sp\u0142aszcz j\u0105.<\/li>\n<\/ol>\n<p>By following these steps, you&#8217;ve created a functional zippered coin pocket that will be integrated into your wallet&#8217;s interior. This feature adds both style and practicality to your handmade accessory.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Incorporating-the-Magnetic-Snap-Closure\"><\/span>Zawiera magnetyczne zamkni\u0119cie zatrzaskowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Magnetyczne zamkni\u0119cie na zatrzask dodaje Twojemu portfelowi profesjonalnego charakteru, zapewniaj\u0105c jednocze\u015bnie, \u017ce pozostanie on bezpiecznie zamkni\u0119ty. Oto jak zainstalowa\u0107 ten sprz\u0119t:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Marking-and-Installing-the-Female-Side\"><\/span>Oznaczenie i instalacja strony \u017ce\u0144skiej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Na wewn\u0119trznej cz\u0119\u015bci podszewki (cz\u0119\u015b\u0107 wzoru 1) zmierz i zaznacz punkt po\u0142o\u017cony 1,5\u2033 od g\u00f3rnej kraw\u0119dzi i wy\u015brodkowany w poziomie (oko\u0142o 4,25\u2033 od ka\u017cdej strony).<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Umie\u015b\u0107 jedn\u0105 po\u0142ow\u0119 zatrzasku magnetycznego (stron\u0119 \u017ce\u0144sk\u0105) na tym oznaczeniu.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">U\u017cyj zatrzasku jako wskaz\u00f3wki, aby zaznaczy\u0107 miejsca na z\u0119by.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Ostro\u017cnie zr\u00f3b ma\u0142e naci\u0119cia w zaznaczonych miejscach, na tyle du\u017ce, aby zmie\u015bci\u0142y si\u0119 w nich z\u0119by.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Prze\u0142\u00f3\u017c z\u0119by przez te szczeliny od prawej strony materia\u0142u.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Po lewej stronie na\u0142\u00f3\u017c metalow\u0105 podk\u0142adk\u0119 na z\u0119by i wygnij je na zewn\u0105trz, aby zamocowa\u0107 zatrzask.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Installing-the-Male-Side\"><\/span>Monta\u017c strony m\u0119skiej<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Na zewn\u0119trznej stronie portfela zmierz i zaznacz punkt oddalony o 7,5 cm od dolnej kraw\u0119dzi, wy\u015brodkowany w poziomie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Powt\u00f3rz proces oznaczania, wycinania szczelin i wk\u0142adania m\u0119skiej strony zatrzasku magnetycznego.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zamocuj j\u0105 za pomoc\u0105 podk\u0142adki metalowej po lewej stronie materia\u0142u, tak samo jak zrobi\u0142e\u015b to po stronie \u017ce\u0144skiej.<\/li>\n<\/ol>\n<p>By carefully positioning and installing the magnetic snap, you ensure that your wallet will close neatly and stay shut when not in use. This small detail adds both functionality and a polished look to your handmade wallet.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Assembling-the-Wallet-Interior\"><\/span>Sk\u0142adanie wn\u0119trza portfela<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Teraz, gdy masz ju\u017c wszystkie poszczeg\u00f3lne komponenty przygotowane, czas po\u0142\u0105czy\u0107 je razem, aby stworzy\u0107 wn\u0119trze portfela. Ten krok obejmuje przymocowanie kieszeni na karty i kieszeni na monety do g\u0142\u00f3wnego elementu podszewki:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Attaching-the-Card-Pockets\"><\/span>Mocowanie kieszeni na karty<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">We\u017a przygotowany fragment kieszonki na kart\u0119 i umie\u015b\u0107 go na wewn\u0119trznej podszewce (element wzoru 1), wyr\u00f3wnuj\u0105c dolne kraw\u0119dzie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przypnij lub przypnij element kieszeni, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce jest wy\u015brodkowany i prosty.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zszyj obie strony kieszeni, ok. 1\/4\u2033 od kraw\u0119dzi, aby przymocowa\u0107 j\u0105 do podszewki.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Incorporating-the-Coin-Pocket\"><\/span>Wbudowanie kieszeni na monety<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Umie\u015b\u0107 kieszonk\u0119 na monety (zamkiem b\u0142yskawicznym u g\u00f3ry) na kieszonkach na karty, wyr\u00f3wnuj\u0105c dolne kraw\u0119dzie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przypnij lub przypnij, upewniaj\u0105c si\u0119, \u017ce zamek b\u0142yskawiczny jest skierowany do g\u00f3ry, a kiesze\u0144 jest wy\u015brodkowana.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Zszyj doln\u0105 kraw\u0119d\u017a, aby przymocowa\u0107 kieszonk\u0119 na monety do g\u0142\u00f3wnej cz\u0119\u015bci podszewki.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Final-Interior-Assembly\"><\/span>Ostateczny monta\u017c wn\u0119trza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Z\u0142\u00f3\u017c g\u00f3rn\u0105 kraw\u0119d\u017a podszewki w d\u00f3\u0142 nad kieszonk\u0105 na monety, tworz\u0105c w ten spos\u00f3b schludne wyko\u0144czenie g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci portfela.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przypnij lub przymocuj t\u0119 z\u0142o\u017con\u0105 kraw\u0119d\u017a.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przeszyj kraw\u0119d\u017a zagi\u0119cia \u015bciegiem ozdobnym, aby j\u0105 zabezpieczy\u0107 i uzyska\u0107 profesjonalny wygl\u0105d.<\/li>\n<\/ol>\n<p>By following these steps, you&#8217;ve now created a fully functional interior for your wallet, complete with organized card pockets and a secure coin compartment. The next step will be to join this interior with the exterior piece to complete your handmade wallet.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Joining-the-Exterior-and-Interior\"><\/span>\u0141\u0105czenie zewn\u0119trza i wn\u0119trza<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ostatnim wa\u017cnym krokiem w tworzeniu portfela jest po\u0142\u0105czenie cz\u0119\u015bci zewn\u0119trznej i wewn\u0119trznej. Proces ten wymaga starannego wyr\u00f3wnania i zszycia, aby zapewni\u0107 profesjonalne wyko\u0144czenie:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Aligning-the-Pieces\"><\/span>Wyr\u00f3wnywanie element\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Po\u0142\u00f3\u017c cz\u0119\u015b\u0107 zewn\u0119trzn\u0105 stron\u0105 do g\u00f3ry na powierzchni roboczej.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Po\u0142\u00f3\u017c uko\u0144czony element wewn\u0119trzny stron\u0105 do do\u0142u na wierzchu elementu zewn\u0119trznego, wyr\u00f3wnuj\u0105c wszystkie kraw\u0119dzie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przymocuj lub przypnij na ca\u0142ym obwodzie, zwracaj\u0105c szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na naro\u017cniki i krzywizny.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Stitching-the-Wallet-Together\"><\/span>Zszywanie portfela<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Zacznij zszywa\u0107 portfel od jednej strony, pozostawiaj\u0105c 1,27 cm zapasu na szew.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Gdy dojdziesz do naro\u017cnika, zatrzymaj si\u0119 z ig\u0142\u0105 w dole, podnie\u015b stopk\u0119 dociskow\u0105 i obr\u00f3\u0107 tkanin\u0119, aby kontynuowa\u0107 szycie wzd\u0142u\u017c nast\u0119pnej kraw\u0119dzi.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Pozostaw otw\u00f3r o szeroko\u015bci 7,5-10 cm wzd\u0142u\u017c jednej prostej kraw\u0119dzi, aby m\u00f3c wywr\u00f3ci\u0107 portfel na praw\u0105 stron\u0119.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przeszyj \u015bciegiem wstecznym na pocz\u0105tku i na ko\u0144cu szwu, aby go zabezpieczy\u0107.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Finishing-Touches\"><\/span>Ostatnie szlify<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Przytnij zapas na szew do oko\u0142o 1\/4\u2033, uwa\u017caj\u0105c, aby nie przeci\u0105\u0107 \u015bciegu.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przytnij rogi po przek\u0105tnej, aby zmniejszy\u0107 obj\u0119to\u015b\u0107 po z\u0142o\u017ceniu.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Je\u015bli masz jakie\u015b zaokr\u0105glone kraw\u0119dzie, wykonaj ma\u0142e naci\u0119cia wzd\u0142u\u017c zapasu na szew (nie przecinaj\u0105c \u015bciegu), aby po odwr\u00f3ceniu krzywa le\u017ca\u0142a p\u0142asko.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Wywr\u00f3\u0107 portfel na praw\u0105 stron\u0119 przez pozostawiony otw\u00f3r.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Za pomoc\u0105 ostrego narz\u0119dzia lub pa\u0142eczek delikatnie wypchnij rogi i kraw\u0119dzie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Roz\u0142\u00f3\u017c portfel na p\u0142asko, chowaj\u0105c surowe kraw\u0119dzie otworu.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przeszyj ca\u0142y obw\u00f3d portfela, oko\u0142o 1\/8\u2033 od kraw\u0119dzi. To zamknie otw\u00f3r obrotowy i nada portfelowi wypolerowany wygl\u0105d.<\/li>\n<\/ol>\n<p>With these steps completed, your handmade wallet is nearly finished! The final section will cover some optional additions and finishing touches to truly make your wallet unique.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Adding-Final-Touches-and-Personalization\"><\/span>Dodawanie ostatecznych szlif\u00f3w i personalizacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Teraz, gdy Tw\u00f3j portfel jest ju\u017c gotowy, mo\u017cesz doda\u0107 ostatnie szlify, aby nada\u0107 mu niepowtarzalny charakter i upewni\u0107 si\u0119, \u017ce b\u0119dzie dzia\u0142a\u0142 idealnie:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Optional-Features\"><\/span>Funkcje opcjonalne<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\"><strong>Okno ID<\/strong>: Wytnij przezroczyst\u0105 kiesze\u0144 winylow\u0105 i przyszyj j\u0105 do wewn\u0119trznej strony klapki portfela, aby u\u0142atwi\u0107 eksponowanie dowodu osobistego.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Dodatkowe kieszenie<\/strong>: Warto doda\u0107 kiesze\u0144 na zewn\u0105trz, aby mie\u0107 szybki dost\u0119p do cz\u0119sto u\u017cywanych kart.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>K\u00f3\u0142ko na klucze<\/strong>: Przymocuj ma\u0142y pier\u015bcie\u0144 typu D do jednej z kraw\u0119dzi portfela, aby m\u00f3c przymocowa\u0107 klucze lub pasek na nadgarstek.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Personalization-Ideas\"><\/span>Pomys\u0142y na personalizacj\u0119<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\"><strong>Haft<\/strong>: Przed ostatecznym monta\u017cem dodaj swoje inicja\u0142y lub ma\u0142y wz\u00f3r na zewn\u0105trz.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Dekoracyjne szwy<\/strong>:U\u017cyj kontrastuj\u0105cej nici, aby stworzy\u0107 wzory lub dekoracje na zewn\u0105trz.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Farby do tkanin lub stemple<\/strong>: Aby uzyska\u0107 niepowtarzalny wygl\u0105d, mo\u017cesz ozdobi\u0107 tkanin\u0119 farbami do tkanin lub stemplami.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Final-Checks\"><\/span>Kontrole ko\u0144cowe<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Sprawd\u017a zatrzask magnetyczny, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce zamyka si\u0119 bezpiecznie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Otw\u00f3rz i zamknij zamek b\u0142yskawiczny kilka razy, aby upewni\u0107 si\u0119, \u017ce dzia\u0142a prawid\u0142owo.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">W\u0142\u00f3\u017c karty do kieszonek, aby sprawdzi\u0107, czy pasuj\u0105 i dokona\u0107 niezb\u0119dnych poprawek.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Congratulations on completing your handmade wallet project![\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Care-and-Maintenance-Tips\"><\/span>Wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce piel\u0119gnacji i konserwacji<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Aby mie\u0107 pewno\u015b\u0107, \u017ce Tw\u00f3j r\u0119cznie wykonany portfel b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 \u015bwietnie i dobrze s\u0142u\u017cy\u0142 przez wiele lat, post\u0119puj zgodnie z poni\u017cszymi wskaz\u00f3wkami dotycz\u0105cymi piel\u0119gnacji i konserwacji:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Cleaning\"><\/span>Czyszczenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">W przypadku drobnych zabrudze\u0144 czy\u015bci\u0107 miejscowo wilgotn\u0105 \u015bciereczk\u0105.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Aby zapewni\u0107 dok\u0142adne czyszczenie, nale\u017cy delikatnie pra\u0107 r\u0119cznie w ch\u0142odnej wodzie z dodatkiem \u0142agodnego myd\u0142a.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Suszy\u0107 na powietrzu, aby zapobiec odkszta\u0142ceniom.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Storage\"><\/span>Sk\u0142adowanie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Gdy nie u\u017cywasz portfela, przechowuj go w ch\u0142odnym i suchym miejscu.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Unikaj wystawiania tkaniny na bezpo\u015brednie dzia\u0142anie promieni s\u0142onecznych, gdy\u017c mo\u017ce to spowodowa\u0107 jej blakni\u0119cie.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Regular-Maintenance\"><\/span>Regularna konserwacja<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Okresowo sprawdzaj i dokr\u0119caj lu\u017ane szwy.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Aby zapewni\u0107 p\u0142ynne dzia\u0142anie zamka b\u0142yskawicznego, czy\u015b\u0107 jego z\u0105bki mi\u0119kk\u0105 szczoteczk\u0105.<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Je\u015bli zatrzask magnetyczny straci si\u0142\u0119, nale\u017cy rozwa\u017cy\u0107 jego wymian\u0119, aby zachowa\u0107 trwa\u0142o\u015b\u0107 zamkni\u0119cia.<\/li>\n<\/ol>\n<p>By following these simple care instructions, your handmade wallet will remain a cherished accessory for years to come.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Common-Issues\"><\/span>Typowe problemy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Nawet do\u015bwiadczeni krawcy mog\u0105 napotka\u0107 wyzwania podczas tworzenia portfela. Oto kilka typowych problem\u00f3w i ich rozwi\u0105za\u0144:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bulky-Seams\"><\/span>Grube szwy<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\"><strong>Problem<\/strong>:Szwy s\u0105 zbyt grube, co utrudnia zamykanie portfela i jego zamykanie.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong>: Stopniuj szwy, przycinaj\u0105c zapas na szwy ka\u017cdej warstwy do innej szeroko\u015bci. Zmniejsza to obj\u0119to\u015b\u0107 szw\u00f3w.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Misaligned-Pockets\"><\/span>Niew\u0142a\u015bciwie ustawione kieszenie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\"><strong>Problem<\/strong>:Kieszenie na karty nie s\u0105 r\u00f3wnomiernie rozmieszczone ani wyr\u00f3wnane.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong>: U\u017cyj przejrzystej linijki i markera do tkanin, aby dok\u0142adnie oznaczy\u0107 rozmieszczenie kieszeni przed szyciem. Rozwa\u017c utworzenie szablonu, aby zachowa\u0107 r\u00f3wnomierne odst\u0119py.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zipper-Difficulties\"><\/span>Trudno\u015bci z zamkiem b\u0142yskawicznym<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\"><strong>Problem<\/strong>:Zamek b\u0142yskawiczny trudno si\u0119 otwiera i zamyka.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong>: Upewnij si\u0119, \u017ce ta\u015bma zamka nie jest zapl\u0105tana w szew. W razie potrzeby rozpruj \u015bcieg wok\u00f3\u0142 zamka i przymocuj go ponownie, uwa\u017caj\u0105c, aby ta\u015bma nie wystawa\u0142a poza szew.<\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Magnetic-Snap-Issues\"><\/span>Problemy z zatrzaskiem magnetycznym<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\"><strong>Problem<\/strong>:Zapi\u0119cie magnetyczne nie zamyka si\u0119 prawid\u0142owo lub odkleja si\u0119 od materia\u0142u.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Rozwi\u0105zanie<\/strong>: Przed monta\u017cem wzmocnij obszar wok\u00f3\u0142 zatrzasku dodatkowym usztywnieniem. Je\u015bli zatrzask jest ju\u017c zamontowany, rozwa\u017c dodanie ma\u0142ego kawa\u0142ka filcu lub materia\u0142u za nim, aby uzyska\u0107 dodatkowe wsparcie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>By addressing these common issues, you can ensure that your handmade wallet not only looks great but functions perfectly as well.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;Poppins|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;18px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Variations-and-Advanced-Techniques\"><\/span>Wariacje i zaawansowane techniki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Gdy ju\u017c opanujesz podstawy projektowania portfela, mo\u017cesz chcie\u0107 pozna\u0107 kilka jego odmian i zaawansowanych technik, aby tworzy\u0107 jeszcze bardziej wyj\u0105tkowe i funkcjonalne portfele:<\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Design-Variations\"><\/span>Warianty projektu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\"><strong>Projekt sk\u0142adany na p\u00f3\u0142<\/strong>:Zmodyfikuj wz\u00f3r, aby stworzy\u0107 klasyczny portfel sk\u0142adany na p\u00f3\u0142 ze zgi\u0119ciem po\u015brodku.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Styl akordeonu<\/strong>:Dodaj wiele sekcji, aby utworzy\u0107 rozszerzalny portfel z wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 opcji przechowywania.<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Minimalistyczny uchwyt na karty<\/strong>: Upro\u015b\u0107 projekt, aby stworzy\u0107 elegancki, smuk\u0142y uchwyt na karty przeznaczony wy\u0142\u0105cznie na najpotrzebniejsze rzeczy.<\/li>\n<\/ol>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Advanced-Techniques\"><\/span>Zaawansowane techniki<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<ol class=\"!whitespace-normal list-decimal ml-5\">\n<li class=\"pb-1\"><strong>Obr\u00f3bka sk\u00f3ry<\/strong>:Eksperymentuj ze sk\u00f3r\u0105 lub sztuczn\u0105 sk\u00f3r\u0105, aby uzyska\u0107 bardziej wytrzyma\u0142y i elegancki portfel.\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">U\u017cyj sk\u00f3rzanej ig\u0142y i d\u0142u\u017cszego \u015bciegu<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Rozwa\u017c u\u017cycie ta\u015bmy dwustronnej zamiast szpilek, aby przytrzyma\u0107 elementy razem<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Pikowanie<\/strong>: Dodaj pikowan\u0105 powierzchni\u0119 zewn\u0119trzn\u0105, aby uzyska\u0107 faktur\u0119 i ciekawy wygl\u0105d.\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Stw\u00f3rz kanapk\u0119 z materia\u0142u zewn\u0119trznego, wype\u0142nienia i materia\u0142u podk\u0142adowego<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Wytnij wybrany wz\u00f3r przed wyci\u0119ciem cz\u0119\u015bci portfela<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Aplikacja<\/strong>:Aplikacje na zewn\u0105trz nadaj\u0105 produktowi osobistego charakteru.\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Przed zszyciem przymocuj elementy aplikacji za pomoc\u0105 ta\u015bmy klej\u0105cej<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Eksperymentuj z technikami aplikacji z surowymi lub wywini\u0119tymi kraw\u0119dziami<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"pb-1\"><strong>Zamki b\u0142yskawiczne wpuszczane<\/strong>:Stw\u00f3rz elegancki wygl\u0105d wsuwaj\u0105c zamki b\u0142yskawiczne w szwy.\n<ul class=\"!whitespace-normal list-disc ml-5\">\n<li class=\"pb-1\">Wytnij szczelin\u0119 w materiale w miejscu, w kt\u00f3rym chcesz umie\u015bci\u0107 zamek b\u0142yskawiczny<\/li>\n<li class=\"pb-1\">W\u0142\u00f3\u017c zamek b\u0142yskawiczny pomi\u0119dzy zewn\u0119trzn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 i ma\u0142y element licowy<\/li>\n<li class=\"pb-1\">Przeszycia dla czystego wyko\u0144czenia<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>By exploring these variations and advanced techniques, you can continue to develop your skills and create wallets that are truly one-of-a-kind.[\/et_pb_text][et_pb_text ul_position=&#8221;inside&#8221; ol_item_indent=&#8221;14px&#8221; admin_label=&#8221;Blog_Text&#8221; module_class=&#8221;zhengwen&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#333333&#8243; text_font_size=&#8221;15.6px&#8221; text_line_height=&#8221;1.6em&#8221; link_font=&#8221;||||||||&#8221; link_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; ul_font=&#8221;Poppins||||||||&#8221; ul_text_align=&#8221;left&#8221; ul_font_size=&#8221;15.6px&#8221; ul_line_height=&#8221;1.6em&#8221; ol_line_height=&#8221;1.6em&#8221; quote_font=&#8221;||||||||&#8221; quote_text_align=&#8221;left&#8221; quote_font_size=&#8221;13px&#8221; quote_line_height=&#8221;1.8em&#8221; header_2_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_font_size=&#8221;25px&#8221; header_2_line_height=&#8221;1.4em&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#222222&#8243; header_3_font_size=&#8221;17px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.3em&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;15.6px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_phone=&#8221;#0055B8&#8243; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;25px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_2_line_height_tablet=&#8221;1.3em&#8221; header_2_line_height_phone=&#8221;1.8em&#8221; header_2_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; header_3_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; header_3_line_height_phone=&#8221;1.5em&#8221; header_3_line_height_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; link_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; link_text_color__hover=&#8221;#E02B20&#8243;]<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span>Wniosek<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Stworzenie w\u0142asnego portfela to satysfakcjonuj\u0105cy projekt, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy praktyczno\u015b\u0107 z osobist\u0105 ekspresj\u0105. Post\u0119puj\u0105c zgodnie z tym kompleksowym przewodnikiem, nauczy\u0142e\u015b si\u0119 nie tylko podstawowych krok\u00f3w konstrukcji portfela, ale tak\u017ce zaawansowanych technik, aby podnie\u015b\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci rzemie\u015blnicze. Jak odkry\u0142e\u015b, proces ten obejmuje staranne planowanie, precyzyjne ci\u0119cie i uwa\u017cne szycie. Ka\u017cdy krok, od wyboru materia\u0142\u00f3w po instalacj\u0119 oku\u0107, przyczynia si\u0119 do stworzenia funkcjonalnego i stylowego akcesorium, kt\u00f3re odzwierciedla Tw\u00f3j wyj\u0105tkowy gust.<\/p>\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce praktyka czyni mistrza. Tw\u00f3j pierwszy portfel mo\u017ce nie by\u0107 idealny, ale ka\u017cdy kolejny poprawi Twoje umiej\u0119tno\u015bci i zrozumienie procesu konstrukcji. Nie b\u00f3j si\u0119 eksperymentowa\u0107 z r\u00f3\u017cnymi materia\u0142ami, kolorami i wzorami, aby znale\u017a\u0107 styl, kt\u00f3ry najlepiej odpowiada Twoim potrzebom i preferencjom.<\/p>\n<p>As you continue to explore the world of wallet-making, consider sharing your creations with friends and family. Handmade wallets make thoughtful, personalized gifts that recipients will cherish. You might even find that your newfound skills open up opportunities for custom orders or small-scale production.[\/et_pb_text][et_pb_sidebar area=&#8221;et_pb_widget_area_4&#8243; show_border=&#8221;off&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_font=&#8221;Roboto||||||||&#8221; width=&#8221;90%&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;30px||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; sticky_position=&#8221;top&#8221; sticky_limit_bottom=&#8221;section&#8221; sticky_position_tablet=&#8221;none&#8221; sticky_position_phone=&#8221;none&#8221; sticky_position_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_sidebar][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; custom_padding=&#8221;3%|3%|3%|3%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|2%|4%|2%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|4%|6%|4%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_radii=&#8221;on|NaNpx|NaNpx|NaNpx|NaNpx&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/sewhubs.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/sewhubs-online-lession-affiliate-banner-300-600-1.png&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; alt=&#8221;sewhubs-online-lession-affiliate-banner-300-600-1&#8243; title_text=&#8221;sewhubs-online-lession-affiliate-banner-300-600-1&#8243; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243; url=&#8221;https:\/\/www.digistore24.com\/redir\/561361\/Juschen92\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; sticky_position=&#8221;top&#8221; sticky_limit_bottom=&#8221;section&#8221; locked=&#8221;off&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#E6EEF8&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;3_5,2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; width_tablet=&#8221;80%&#8221; width_phone=&#8221;80%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;Oswald||||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#8300E9&#8243; text_font_size=&#8221;37px&#8221; text_line_height=&#8221;1.4em&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;34px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Przejd\u017a do naszej galerii, aby pobra\u0107 bezp\u0142atne wzory w formacie PDF!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u201d2_5\u2033 _builder_version=\u201d4.27.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_button button_url=\u201dhttps:\/\/sewhubs.com\/free-bag-patterns\/\u201d url_new_window=\u201don\u201d button_text=\u201dPobierz darmowe wzory\u201d button_alignment=\u201dcenter\u201d _builder_version=\u201d4.27.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d custom_button=\u201don\u201d button_text_color=\u201d#8300E9\u2033 button_border_width=\u201d2px\u201d button_border_color=\u201d#8300E9\u2033 button_border_radius=\u201d8px\u201d button_font=\u201dPoppins||||||||\u201d button_icon=\u201d\uf1c1||fa||900\u2033 custom_margin=\u201d3%||3%||false|false\u201d custom_margin_tablet=\u201d3%||3%||false|false\u201d custom_margin_phone=\u201d5%||5%||false|false\u201d custom_margin_last_edited=\u201dna|pulpicie\u201d button_text_size_tablet=\u201d18px\u201d button_text_size_phone=\u201d16px\u201d button_text_size_last_edited=\u201dna|pulpicie\u201d locked=\u201dwy\u0142\u0105czony\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d button_text_color__hover_enabled=\u201dna|pulpicie\u201d button_text_color__hover=\u201d#FFFFFF\u201d button_bg_color__hover_enabled=\u201don|hover\u201d button_bg_color__hover=\u201d#8300E9\u2033 button_bg_enable_color__hover=\u201don\u201d][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 admin_label=\u201d222222\u201d module_class=\u201dpac-dtocm-exclude\u201d _builder_version=\u201d4.25.1\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d background_color=\u201d#ffffff\u201d custom_padding=\u201d3%|3%|3.7%|3%|false|false\u201d saved_tabs=\u201dall\u201d locked=\u201dwy\u0142\u0105czony\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row admin_label=\u201dWiersz\u201d _builder_version=\u201d4.27.0\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d width=\u201d60%\u201d width_tablet=\u201d94%\u201d width_phone=\u201d94%\u201d width_last_edited=\u201don|phone\u201d locked=\u201doff\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.16\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_text _builder_version=\u201d4.27.0\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d text_font=\u201dOswald|500|||||||\u201d text_text_color=\u201d#000000\u2033 text_font_size=\u201d25px\u201d text_font_size_tablet=\u201d25px\u201d text_font_size_phone=\u201d25px\u201d text_font_size_last_edited=\u201dna|telefonie\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n<p>Powi\u0105zany post<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=\u201d#0055B8\u2033 divider_weight=\u201d2px\u201d divider_position_tablet=\u201d\u201d divider_position_phone=\u201d\u201d divider_position_last_edited=\u201don|phone\u201d _builder_version=\u201d4.27.0\u2033 _module_preset=\u201ddefault\u201d width=\u201d11%\u201d width_tablet=\u201d18%\u201d width_phone=\u201d34%\u201d width_last_edited=\u201don|phone\u201d module_alignment=\u201dleft\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][\/et_pb_divider][et_pb_blog posts_number=\u201d4\u2033 include_categories=\u201dcurrent\u201d use_manual_excerpt=\u201doff\u201d show_author=\u201doff\u201d show_date=\u201doff\u201d show_categories=\u201doff\u201d poka\u017c_wyci\u0105g=\u201dwy\u0142\u0105czone\u201d poka\u017c_paginacj\u0119=\u201dwy\u0142\u0105czone\u201d u\u017cyj_nak\u0142adki=\u201dw\u0142\u0105czone\u201d kolor_ikony_nak\u0142adki=\u201d#FFFFFFF\u201d kolor_nak\u0142adki_nak\u0142adki=\u201drgba(0,47,167,0.57)\u201d ikona_nak\u0142adki=\u201d\uf105||fa||900\u2033 klasa_modu\u0142u=\u201dpa-blog-r\u00f3wna-wysoko\u015b\u0107\u201d _wersja_budowniczego=\u201d4.27.0\u2033 _preset_modu\u0142u=\u201ddomy\u015blny\u201d poziom_nag\u0142\u00f3wka=\u201dh5\u2033 czcionka_nag\u0142\u00f3wka=\u201dPoppins||||||||\u201d wyr\u00f3wnanie_tekstu_nag\u0142\u00f3wka=\u201d\u015brodek\u201d kolor_tekstu_nag\u0142\u00f3wka=\u201d#000000\u2033 rozmiar_czcionki_nag\u0142\u00f3wka=\u201d16px\u201d wysoko\u015b\u0107_linii_nag\u0142\u00f3wka=\u201d1.4em\u201d czcionka_nag\u0142\u00f3wka=\u201d||||||||\u201d body_text_color=\u201d#000000\u2033 body_font_size=\u201d13px\u201d body_line_height=\u201d1.8em\u201d meta_font=\u201d|500|||||||\u201d meta_text_align=\u201dcenter\u201d meta_text_color=\u201d#966846\u2033 meta_font_size=\u201d12px\u201d read_more_font=\u201d|500|||||||\u201d read_more_text_color=\u201d#0C71C3\u2033 read_more_font_size=\u201d12px\u201d pagination_font=\u201dMontserrat|500|||||||\u201d pagination_text_color=\u201d#966846\u2033 pagination_font_size=\u201d12px\u201d background_enable_color=\u201doff\u201d hover_transition_duration=\u201d2000ms\u201d hover_transition_delay=\u201d150ms\u201d header_font_size_last_edited=\u201doff|phone\u201d body_font_size_tablet=\u201d\u201d body_font_size_phone=\u201d12px\u201d body_font_size_last_edited=\u201don|tablet\u201d custom_css_title=\u201dwype\u0142nienie: 15px 5px 15px 5px;\u201d custom_css_post_meta=\u201dwype\u0142nienie: 1px 15px 15px 15px;||margines-dolny: 30px;||\u201d custom_css_featured_image=\u201dtransform:scale(1.0, 1.0);\u201d custom_css_read_more=\u201d margin:10px 10px 10px 10px;|||||||| kolor: #ffffff;|| t\u0142o: #efbb0b;|| obramowanie: 2px pe\u0142ne #0070fc;|| wype\u0142nienie: .7em 1.3em;|| promie\u0144 obramowania: 50px;|| transformacja tekstu: kapitalizuj;|| wy\u015bwietlanie: blok inline;|| przej\u015bcie: wszystkie 0.3s ease-in-out;||\u201d border_width_all=\u201d0px\u201d border_color_all=\u201d#34332e\u201d border_color_all_fullwidth=\u201d#EEEEEE\u201d border_radii_image=\u201doff|10px|10px||\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d read_more_letter_spacing__hover_enabled=\u201dwy\u0142.|pulpit\u201d custom_css_featured_image__hover_enabled=\u201dw\u0142.|pulpit\u201d custom_css_featured_image__hover=\u201dtransform:scale(1.1, 1.1);\u201d header_text_color__hover_enabled=\u201dw\u0142.|pulpit\u201d header_text_color__hover=\u201d#0055B8\u2033 custom_css_read_more__hover_enabled=\u201dw\u0142.|pulpit\u201d custom_css_read_more__hover=\u201d|| t\u0142o: przezroczyste;|| kolor: #0070fc;|| obramowanie: 2px pe\u0142ne #0070fc;|| przej\u015bcie: wszystkie 0,3 s ease-in-out;||\u201d][\/et_pb_blog][et_pb_code admin_label=\u201dKod automatycznej wagi\u201d _builder_version=\u201d4.23.1\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<\/p>\n<style><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --> \/*\u8bbe\u7f6e\u9875\u9762\u51e0\u5217\uff0c\u6309\u7167\u5bbd\u5ea6\u8bbe\u7f6e*\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  @media (min-width: 981px) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .pa-blog-equal-height > div {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display: grid;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(18%, 1fr));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    gap: 30px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  } <!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  @media (min-width:681px) and (max-width:980px) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .pa-blog-equal-height > div {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display: grid;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(31%, 1fr));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    gap: 20px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  } <!-- [et_pb_line_break_holder] -->}  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  @media (max-width:680px) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .pa-blog-equal-height > div {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display: grid;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    grid-template-columns: repeat(auto-fill, minmax(48%, 1fr));<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    gap: 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  } <!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .pa-blog-equal-height .et_pb_post {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    \/*align-self: start;*\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    padding: 0px;  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  .pa-blog-equal-height > div > div {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \twidth: 100%;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \tposition: absolute;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \tbottom: 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \ttransform: translate(0%, 150%);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->\t  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p>[\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=\u201dTytu\u0142 kodu\u201d _builder_version=\u201d4.23.1\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/p>\n<style> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/*\u5355\u4e2a\u7684*\/  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_pb_posts .et_pb_post {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    background: #f3f5f7;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    margin-bottom: 30px !important;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    border-radius: 10px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  box-shadow: 0px 0px 0px black;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/*\u63a7\u5236\u5355\u4e2a\u9ad8\u5ea6<!-- [et_pb_line_break_holder] -->@media (min-width: 981px) and (max-width: 6000px) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    .et_pb_posts .et_pb_post  {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        min-height: 355px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      max-height: 395px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}*\/  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/*\u56fe\u7247\u7684\u9650\u5236*\/  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et-db #et-boc .et-l .et_pb_post .entry-featured-image-url {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    display: block;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    position: relative;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    margin-bottom: 1px;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->\/* \u8bbe\u7f6e\u6807\u9898\u7684\u9ad8\u5ea6\uff0c\u9650\u5b9a\u4e00\u4e0b<!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_pb_ajax_pagination_container h3 {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  min-height: 65px; <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: flex;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  align-items: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  justify-content: center;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->.et_pb_ajax_pagination_container a {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  overflow: hidden;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  text-overflow: ellipsis;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  display: -webkit-box;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  -webkit-line-clamp: 3; <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  -webkit-box-orient: vertical;<!-- [et_pb_line_break_holder] -->}   *\/<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/style>\n<p><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][et_pb_code admin_label=\u201dKod-JS\u201d _builder_version=\u201d4.23.1\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d]<script><!-- [et_pb_line_break_holder] --> <!-- [et_pb_line_break_holder] -->  $(document).ready(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  var maxHeight = 0;<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/\/ \u904d\u5386\u6240\u6709\u5143\u7d20\u4ee5\u627e\u5230\u6700\u5927\u9ad8\u5ea6<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  $('.et_pb_posts .et_pb_post').each(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    if ($(this).height() > maxHeight) {<!-- [et_pb_line_break_holder] -->      maxHeight = $(this).height();<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    }<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  });<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  \/\/ \u8bbe\u7f6e\u6240\u6709\u5143\u7d20\u7684\u9ad8\u5ea6\u4e3a\u6700\u5927\u9ad8\u5ea6<!-- [et_pb_line_break_holder] -->  $('.et_pb_posts .et_pb_post').height(maxHeight);<!-- [et_pb_line_break_holder] -->});<!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><script><!-- [et_pb_line_break_holder] -->jQuery(document).ready(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->    jQuery(\".pa-blog-equal-height a\").each(function(){<!-- [et_pb_line_break_holder] -->        jQuery(this).attr(\"target\", \"_BLANK\");     <!-- [et_pb_line_break_holder] -->    })<!-- [et_pb_line_break_holder] -->})<!-- [et_pb_line_break_holder] --><\/script><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] --><!-- [et_pb_line_break_holder] -->  <!-- [et_pb_line_break_holder] -->[\/et_pb_code][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u201d1\u2033 disabled_on=\u201doff|off|off\u201d admin_label=\u201dUwaga\u201d module_class=\u201dpac-dtocm-exclude\u201d _builder_version=\u201d4.27.0\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d background_color=\u201d#f3f5f7\u2033 width=\u201d100%\u201d max_width=\u201d100%\u201d module_alignment=\u201dcenter\u201d custom_margin=\u201d||0px||false|false\u201d saved_tabs=\u201dall\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_row _builder_version=\u201d4.27.0\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d width=\u201d56%\u201d width_tablet=\u201d94%\u201d width_phone=\u201d94%\u201d width_last_edited=\u201don|phone\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_column type=\u201d4_4\u2033 _builder_version=\u201d4.17.1\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d][et_pb_comments show_count=\u201dwy\u0142\u0105czony\u201d show_meta=\u201dwy\u0142\u0105czony\u201d _builder_version=\u201d4.27.0\u2033 _module_preset=\u201ddomy\u015blny\u201d form_field_text_color=\u201d#000000\u2033 header_level=\u201dh2\u2033 title_level=\u201dh5\u2033 title_font=\u201dPoppins||||||||\u201d kolor_tekstu_tytu\u0142u=\u201d#000000\u2033 rozmiar_czcionki_tytu\u0142u=\u201d19px\u201d czcionka_pola_formy=\u201dPoppins||||||||\u201d rozmiar_czcionki_pola_formy=\u201d16px\u201d przycisk_niestandardowy=\u201dw\u0142\u0105czony\u201d rozmiar_tekstu_przycisku=\u201d17px\u201d kolor_tekstu_przycisku=\u201d#FFFFFFF\u201d kolor_blachu_przycisku=\u201d#000000\u2033 szeroko\u015b\u0107_borderu=\u201d0px\u201d kolor_borderu=\u201d#002FA7\u2033 promie\u0144_borderu=\u201d4px\u201d czcionka_przycisku=\u201dPoppins||||||||\u201d title_font_size_tablet=\u201d\u201d title_font_size_phone=\u201d\u201d title_font_size_last_edited=\u201don|phone\u201d button_text_size_tablet=\u201d16px\u201d button_text_size_phone=\u201d16px\u201d button_text_size_last_edited=\u201don|desktop\u201d global_colors_info=\u201d{}\u201d button_text_color__hover_enabled=\u201doff|hover\u201d button_text_color__hover=\u201d#333333\u2033 button_bg_color__hover_enabled=\u201don|hover\u201d button_bg_color__hover=\u201d#000000\u2033 button_bg_enable_color__hover=\u201don\u201d][\/et_pb_comments][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sewing your own wallet is a meaningful project that lets you unleash your creativity while crafting a practical accessory. You&#8217;ll learn skills that can be applied to other sewing projects, and as you master these techniques, your accomplishments in sewing will grow. This how to sew a wallet guide will walk you through creating a [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":308298,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-308295","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/sewhubs.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/How-to-sew-a-wallet-Sewhubs.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308295","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=308295"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308295\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308763,"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/308295\/revisions\/308763"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=308295"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=308295"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sewhubs.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=308295"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}